phanh thây Tiếng Trung là gì

磔 <古代的一种酷刑, 把肢体分裂。>
支解 <古代割去四肢的酷刑。现多用于比喻。也作肢解。>

• ngũ xa phanh thây:    车裂
• tứ mã phanh thây:    四马分尸; 四马分身。
• phanh thây người bằng xe:    轘

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

让我知道是谁，我一定将他碎尸万断！
Nếu để đệ biết là ai, đệ sẽ phanh thây kẻ đó ra.

听着 你这个混蛋 你要是不过来 我就杀了这个婊子
Nghe này đồ ngu, tao sẽ phanh thây con khốn này nếu mày không

15 就在那里，火要吞灭你，刀剑要剪除你+。
15 Ngay ở đó, lửa sẽ ngốn ngươi, gươm sẽ phanh thây ngươi,

如果鼓起勇气挺身而出，马上就会被打击。
Nếu dám cả gan bước vào họ sẽ bị phanh thây ngay lập tức.

我的腹股沟... 我是说我的样子 看起来像个大弹弓
Lúc đó phải dạng háng ra như bị phanh thây ý.